Setting: Honey Bee Carroll's New York apartment, September. Honey Bee Carroll's house in the country, eight days later.